top of page

This site uses cookies – small text files that are placed on your machine to help the site provide a better user experience. In general, cookies are used to retain user preferences, store information for things like shopping carts, and provide anonymised tracking data to third party applications like Google Analytics, Google Adsense. As a rule, cookies will make your browsing experience better. However, you may prefer to disable cookies on this site and on others. The most effective way to do this is to disable cookies in your browser. We suggest consulting the Help section of your browser or taking a look at the About Cookies website which offers guidance for all modern browsers

Third party vendors, including Google, use cookies to serve ads based on a user’s prior visits to your website or other websites.
Google’s use of advertising cookies enables it and its partners to serve ads to your users based on their visit to your sites and/or other sites on the Internet.
Users may opt out of personalized advertising by visiting Ads Settings. (Alternatively, you can direct users to opt out of a third-party vendor’s use of cookies for personalized advertising by visiting www.aboutads.info.)
If you have not opted out of third-party ad serving, the cookies of other third-party vendors or ad networks may also be used to serve ads on your site, which should also be disclosed in your privacy policy in the following manner:

Notify your site visitors of the third-party vendors and ad networks serving ads on your site.
Provide links to the appropriate vendor and ad network websites.
Inform your users that they may visit those websites to opt out of the use of cookies for personalized advertising (if the vendor or ad network offers this capability). Alternatively, you can direct users to opt out of some third-party vendors’ uses of cookies for personalized advertising by visiting www.aboutads.info.
Because publisher sites and laws across countries vary, we’re unable to suggest specific privacy policy language. However, you may wish to review resources such as the Network Advertising Initiative for guidance on drafting a privacy policy. For additional details regarding cookie consent notices, please refer to cookiechoices.org.

How Do We Use the Information Collected?

Broadly speaking, persons we employ directly, or as contractors or agents at our direction use Active Information for purposes of administering our business activities, providing customer support and making available other products or services we think might be of interest to our users. We may use the Active Information or Passive Information you provide to contact you about various changes to our site, new services, features or products we offer. If at any time you do not wish to receive such information, you may “opt-out” of doing so by adjusting your email settings in the back office of the website.We use Passive Information to gather information about our users and to enhance our site to make it easier, faster and friendlier for users. Additionally, cookies help us better understand the usage pattern of the people that visit our site, which helps us improve our services. Passive Information may result in your viewing of particular advertising based on your user habits.

Your Information In Relation to Others We Link To

You might be able to access other websites through our site via hyperlinks. When you do so, you are subjecting yourself to their privacy policies and data collection. Please read the privacy policies of those sites to ensure you agree with the terms before using such sites.

Sharing Information with Advertisers or Other Third Parties

We may disclose anonymous information about user habits to advertisers on our site. The parties who perform services for us (credit card processors, merchant bank, Internet Service Provider) may also have access to your information in performing such services. Should we buy or sell assets of our company, another company may need to review our company’s assets, which might include your information, to make business decisions as to whether to acquire such assets.

Sharing Information with the Government or As Otherwise Required by Law

We may be required by subpoena, law or government agency to disclose both Active and Passive Information you have provided to us.

 

Spanish:
¿Qué es una Cookie?

Las cookies son una característica del software de navegador web que permite a los servidores web reconocer la computadora utilizada para acceder a un sitio. Son pequeñas piezas de datos almacenados por el navegador de un usuario para simplificar las interacciones posteriores con el sitio. Esto hace que sea más fácil para un usuario moverse de un sitio a otro y completar transacciones a través de Internet. Las cookies deben hacer que su experiencia en línea sea más fácil y personalizada.Nuestro sitio utiliza cookies para recopilar información sobre cómo se usa nuestro sitio. Pasiva La información recopilada puede incluir la fecha y la hora de las visitas, las páginas del sitio visitadas, el tiempo pasado en nuestro sitio, los sitios visitados justo antes y justo después de visitar nuestro sitio. Si no desea transmitir información sobre “cookies” sobre usted, puede desactivar la función de cookies en su navegador web.Los servidores de nuestro sitio también identifican automáticamente su computadora por su dirección de Protocolo de Internet, que es una cadena única de números que su Proveedor de Servicios de Internet asigna a su computadora. La dirección IP puede usarse para resolver problemas con nuestro servidor o para recopilar información demográfica amplia sobre nuestros usuarios. Recopilamos pasivamente su dirección IP.

Este sitio utiliza cookies, pequeños archivos de texto que se colocan en su máquina para ayudar al sitio a proporcionar una mejor experiencia de usuario. En general, las cookies se utilizan para conservar las preferencias del usuario, almacenar información para cosas como carritos de compra y proporcionar datos de seguimiento anónimos a aplicaciones de terceros como Google Analytics, Google Adsense. Como regla general, las cookies mejorarán su experiencia de navegación. Sin embargo, es posible que prefiera deshabilitar las cookies en este sitio y en otros. La forma más efectiva de hacerlo es desactivar las cookies en su navegador. Sugerimos consultar la sección Ayuda de su navegador o echar un vistazo al sitio web Acerca de las cookies, que ofrece orientación para todos los navegadores modernos.

Los proveedores externos, incluido Google, utilizan cookies para publicar anuncios en función de las visitas previas de un usuario a su sitio web u otros sitios web.
El uso de cookies publicitarias por parte de Google le permite a él y a sus socios publicar anuncios a sus usuarios en función de su visita a sus sitios y / u otros sitios en Internet.
Los usuarios pueden optar por no recibir publicidad personalizada visitando Configuración de anuncios. (Alternativamente, puede ordenar a los usuarios que opten por no utilizar el uso de cookies de un proveedor externo para publicidades personalizadas visitando www.aboutads.info).
Si no ha rechazado la publicación de anuncios de terceros, las cookies de otros proveedores o redes publicitarias también se pueden usar para publicar anuncios en su sitio, que también se deben divulgar en su política de privacidad de la siguiente manera:

Notifique a los visitantes de su sitio los proveedores de terceros y las redes publicitarias que publican anuncios en su sitio.
Proporcione enlaces a los sitios web apropiados de vendedores y redes publicitarias.
Informe a sus usuarios que pueden visitar esos sitios web para optar por no usar cookies para publicidad personalizada (si el proveedor o la red publicitaria ofrece esta capacidad). De forma alternativa, puede dirigir a los usuarios a que opten por no utilizar los cookies de terceros externos para publicidades personalizadas visitando www.aboutads.info.
Debido a que los sitios de los editores y las leyes varían de un país a otro, no podemos sugerir un lenguaje de política de privacidad específico. Sin embargo, es posible que desee revisar recursos como la Iniciativa de publicidad en la red para obtener orientación sobre la redacción de una política de privacidad. Para obtener más detalles sobre los avisos de consentimiento de cookies, consulte cookiechoices.org.

¿Cómo utilizamos la información recopilada?

En términos generales, las personas que empleamos directamente, o como contratistas o agentes bajo nuestra dirección, utilizan Active Information para administrar nuestras actividades comerciales, proporcionar asistencia al cliente y poner a disposición otros productos o servicios que creemos que pueden ser de interés para nuestros usuarios. Podemos utilizar la información activa o la información pasiva que brinde para contactarlo sobre diversos cambios en nuestro sitio, nuevos servicios, características o productos que ofrecemos. Si en algún momento no desea recibir dicha información, puede “optar por no participar” al hacerlo ajustando su configuración de correo electrónico en la oficina administrativa del sitio web.Usamos información pasiva para recopilar información sobre nuestros usuarios y mejorar nuestro sitio para que sea más fácil, más rápido y más amigable para los usuarios. Además, las cookies nos ayudan a comprender mejor el patrón de uso de las personas que visitan nuestro sitio, lo que nos ayuda a mejorar nuestros servicios. La información pasiva puede dar como resultado la visualización de publicidad en particular en función de sus hábitos de usuario.

Su información en relación con otros nos vinculamos a

Es posible que pueda acceder a otros sitios web a través de nuestro sitio a través de hipervínculos. Cuando lo hace, se está sometiendo a sus políticas de privacidad y recopilación de datos. Lea las políticas de privacidad de esos sitios para asegurarse de estar de acuerdo con los términos antes de utilizar dichos sitios.

Compartir información con anunciantes u otros terceros

Podemos divulgar información anónima sobre los hábitos de los usuarios a los anunciantes en nuestro sitio. Las partes que prestan servicios para nosotros (procesadores de tarjetas de crédito, banco comercial, proveedor de servicios de Internet) también pueden tener acceso a su información al realizar dichos servicios. Si compramos o vendemos activos de nuestra compañía, es posible que otra compañía tenga que revisar los activos de nuestra compañía, que pueden incluir su información, para tomar decisiones comerciales sobre la adquisición de dichos activos.

Compartir información con el gobierno o según lo requiera la ley

Es posible que seamos requeridos por citación, ley o agencia gubernamental para divulgar información activa y pasiva que nos haya proporcionado.

bottom of page